Prompts de texto
Descreva o alvo em linguagem simples — "o saxofone", "a mulher que responde à pergunta", "a chuva na janela" — e ele é extraído da mistura.
Escreva o que quer ouvir, clique nele na imagem ou marque quando acontece. O SAM Audio Tool separa esse som do resto da gravação e entrega-lhe as duas metades.
Funciona com ficheiros de áudio simples e com a faixa de áudio de um vídeo.
“a guitarra acústica, não a multidão”
Ilustração da vista de separação. Ambas as faixas podem ser exportadas.
A separação costumava significar escolher de um menu fixo de faixas. Aqui diz o que procura, da forma que melhor se adequa à gravação.
Descreva o alvo em linguagem simples — "o saxofone", "a mulher que responde à pergunta", "a chuva na janela" — e ele é extraído da mistura.
Quando a fonte aparece no ecrã, clique nela. Apontar para o instrumento, o locutor ou o carro que passa é muitas vezes mais rápido e menos ambíguo do que escrever uma descrição.
Arraste sobre os segundos em que o som é claramente audível. A seleção torna-se a referência, ideal para um ruído que não sabe nomear.
Combine os três. Um clique para o quem, uma frase para o quê e um intervalo de tempo para o quando — tudo num único pedido, para que os casos difíceis deixem de ser um jogo de adivinhas.
Cada execução devolve dois ficheiros: o som que pediu e a gravação completa sem esse som. Guarde qualquer um deles, ou trabalhe com ambos.
Carregue um WAV, um MP3 ou um ficheiro de vídeo. Quando há imagem para observar, ela é usada para perceber o que está a produzir o som.
A maioria das ferramentas especializa-se numa destas três áreas. Escolha um domínio para ver o tipo de trabalho que cada um abrange.
Gravações de campo, ambiente de sala, maquinaria, vida selvagem, trânsito, portas, passos — a longa cauda de sons que nunca cabe numa categoria predefinida. Descreva-o e extraia-o.
As formas de onda mostradas são ilustrativas. O seu resultado depende da gravação e do prompt que escrever.
Sem configuração de sessão, sem encaminhamento, sem cadeia de plugins. O prompt é toda a interface.
Envie um ficheiro de áudio, ou um vídeo quando a fonte é visível no ecrã. A linha do tempo e a forma de onda são geradas automaticamente.
Escreva uma descrição breve, clique na fonte na imagem ou arraste sobre os segundos em que é audível. Combine-os quando a mistura for difícil.
Compare o alvo com o residual. Se saiu a coisa errada, reescreva o prompt ou aponte para algo mais específico e execute novamente.
Descarregue o som isolado e o restante como ficheiros separados, prontos para o seu editor, a sua DAW ou o próximo passo do processo.
Os prompts leem-se como uma instrução dada a um engenheiro de som, não como uma pesquisa. Diga o que manter, ou o que eliminar — ambos funcionam.
“a gaivota, não o vento”
Alvo: o canto da ave. Residual: o ambiente costeiro em que estava inserido.
“apenas o vocal principal, sem harmonias”
Alvo: a linha vocal principal. Residual: todo o resto, harmonias incluídas.
“a pessoa de casaco vermelho a falar”
Alvo: o diálogo desse orador. Residual: as outras vozes e a rua.
“o que quer que esteja a produzir este som entre 0:12–0:19”
Alvo: a fonte ouvida nessa janela. Residual: o resto da tomada.
“retirar o trânsito que passa”
O residual torna-se o produto final; o trânsito é exportado à parte.
“o telefone a tocar por trás do diálogo”
Alvo: o toque do telefone. Residual: diálogo limpo, pronto a montar.
Curto e específico vale mais do que longo e vago. Se duas fontes forem semelhantes, acrescente o onde ou o quando.
Sempre que uma gravação contém mais do que o pretendido, um prompt é mais rápido do que uma edição de recurso.
Recupere uma boa resposta gravada numa sala com má acústica, ou separe dois convidados que falaram em simultâneo no mesmo microfone.
Recupere diálogo gravado no local, extraia um efeito sonoro de uma faixa de referência, ou limpe uma banda de um plano que não pode voltar a filmar.
Isole a parte que está a aprender, silencie-a para tocar junto, ou desmonte uma frase para perceber o que está realmente a acontecer.
Traga uma única voz para primeiro plano e reduza o som concorrente, para que uma gravação continue percetível para quem a ouve.
Construa exemplos rotulados a partir de misturas reais em vez de sintéticas, e mantenha o residual como contraparte correspondente.
Fique com o momento, elimine a confusão. Extraia áudio limpo de um vídeo gravado com o telemóvel antes de o levar para a montagem.
As respostas rápidas às dúvidas mais comuns antes da primeira separação.
As ferramentas de separação tradicionais dividem uma faixa num conjunto fixo de partes — voz, bateria, baixo, resto. A separação por prompt permite-lhe definir o alvo no momento do pedido: descreve o som, clica nele no ecrã, ou marca quando acontece, e é isso que passa a ser isolado. O vocabulário não está limitado a uma lista predefinida.
Comece com uma gravação que já tinha dado por perdida e veja o que uma única frase consegue extrair dela.
Começar a separarSem instalação, sem configuração de sessão — traga um ficheiro e um prompt.